夏翔，男，（1938―）上海交通大学医学院附属瑞金医院、主任医师、中医内科专家。1962年毕业于上海中医学院，从医40余年，一贯治学严谨，善于探索，长期致力于中医内科慢性疾病、疑难杂病、以及老年病的临床及科研工作，专长治疗脑梗塞、冠心病等老年病，以及慢性支气管炎、慢性胃炎、慢性结肠炎、各种自身免疫性疾病、肿瘤等，临证审病，善抓证谛，施方遣药，恒能致奇。悉心研究古今医学大家之理论精萃，结合临床，逐步形成了崇尚元气，注重气血辨证，擅长活血化瘀，重视体质因素与养生，精于辨证与辨病，思路广博，形成了灵活通变的临证风格。在诊疗疾病时，处处以健脾益气为先，根据“损者益之”、“劳者温之”的治疗法则，重用黄芪以培补元气，擅治脑梗塞、冠心病、功能性低热、复发性口腔溃疡等病证，认为这些疾病的根本原因均由元气亏虚所致，取得了较好的疗效。在益气补元的同时，不忘记固护阴液，重视阴阳互济，在温补的同时配以生地、知母、玄参、白芍、枸杞子之类，使阴阳得以互生。总结了十条化瘀的治则，可以说涉及各种疾病，如：脑梗塞、冠心病、顽固性失眠、糖尿病、甲状腺功能紊乱、肿瘤等等，始终贯彻有一份瘀血，就要用一份活血之药，这也是“异病同治”的中医辨证论治的精神。还擅长以风论治，对于过敏性鼻炎、哮喘、结缔组织病、高血压病等辨病论治，认为风乃元凶，治疗当以祛风为先。继承人张春燕、郑岚，分别在上海市东方医院和上海交通大学医学院附属瑞金医院工作。
